A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Michal Škrabal, Ph.D. | |
---|---|
Narození | 24. srpna 1979 (44 let) |
Povolání | překladatel, spisovatel, literární vědec, filolog a herec |
Alma mater | Filozofická fakulta Univerzity Karlovy |
Témata | výzkum, korpusová lingvistika, lexikografie a překlad |
Seznam děl v Souborném katalogu ČR | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. |
Michal Škrabal (* 24. srpna 1979) je vědecký pracovník a lexikograf. Působil jako jazykový korektor, pracoval také jako redaktor časopisu Tvar. Je autorem nebo spoluautorem řady vědeckých publikací. Spolu s Martinem Kavkou připravil knihu „Hacknutá čeština: Neortodoxní slovník dnešní mateřštiny“, kterou vydalo nakladatelství Jan Melvil Publishing.[1][2][3]
Život a kariéra
Michal Škrabal vystudoval obor český jazyk a literatura – lotyština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Titul Ph.D. získal v oboru matematická lingvistika, rovněž na Univerzitě Karlově. Od roku 2015 působí jako vědecký pracovník Ústavu Českého národního korpusu na Univerzitě Karlově. Dříve pracoval jako redaktor časopisu Tvar a jazykový korektor, příležitostně překládá lotyšskou beletrii.[3] Škrabal je autorem a spoluautorem řady odborných publikací.[1]
Hacknutá čeština
Michal Škrabal je spolu s Martinem Kavkou autorem knihy „Hacknutá čeština: Neortodoxní slovník dnešní mateřštiny“, kterou v říjnu 2018 vydalo nakladatelství Jan Melvil Publishing. Kniha je označována jako slovník neologismů.
Do slovníku autoři vybrali více než 3 000 nových slov, která vypovídají o současné době. Týkají se například politiky, alkoholu, sexu i dalších oblastí života. Knihu doplňují ilustrace Lukáše Fibricha a rozhovory Martina Kavky s devíti osobnostmi, pro něž je čeština pracovním nástrojem (například copywriterka Michelle Losekoot, lektor tvůrčího psaní René Nekuda nebo herec Jan Zadražil).[4][5]
Výběrová bibliografie
- Škrabal M. – Veckalne A. (2019): Bērtin bēru valodiņu: par kādu latviešu valodas verbālu konstrukciju korpuslingvistikas skatījumā. Valoda: nozīme un forma 10. Latvijas gramatiskā doma gadsimta gaitā, s. 217–231
- Šemelík M. – Škrabal M. (2019): Poznámky k poznámkám: Usage notes v českém lexikografickém prostředí. Naše řeč 102 (1–2), s. 25–35.
- Kováříková D. – Škrabal M. – Cvrček V. – Lukešová L. – Milička J. (2019): Lexicographer’s Lacunas or How to Deal with Missing Representative Dictionary Forms on the Example of Czech. International Journal of Lexicography 32 (1), s. 1–14.
- Škrabal M. (2019): Význam ve slovníku poprvé: Slovníkový výklad; Význam ve slovníku podruhé: Překladový ekvivalent. In Lišková M. – Šemelík M. (eds.): Jak se píší slovníky aneb Lexikografie pro každého. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, s. 91–101; 102–109.
- Škrabal M. – Benko V. (2018): Czech & Slovak Corpus Resources Go (not only) Latvian. In Muischnek K. – Müürisep K. (eds.): Human Language Technologies – The Baltic Perspective. Proceedings of the Eighth International Conference Baltic HLT 2018 (Frontiers in Artificial Intelligence and Applications). Amsterdam: IOS Press, s. 158–165.
- Škrabal M. (2018): Ra ko hutu d dekotu ely trebomu emusohe: dažas valodnieka pārdomas par valodas varu un varas valodu. In Pazuhina N. – Štoll P. – Šuvajevs I.: Bezvarīgo vara: Masariks, Patočka, Havels. Rīga: LU Filozofijas un socioloģijas institūts, s. 217–222.
- Škrabal M. (2017): Příčestí přítomné trpné ve staré češtině a dnešní lotyštině: Srovnávací studie. In Stluka M. – Škrabal M. (eds.): Liſka a czban. Sborník příspěvků k 70. narozeninám prof. Karla Kučery. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, s. 99–107.
- Škrabal M. – Vavřín M. (2017): The Translation Equivalents Database (Treq) as a Lexicographer’s Aid. In Kosem I. et al.: Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of eLex 2017 conference. Brno: Lexical Computing CZ s.r.o., s. 124–137.
- Škrabal M. – Vavřín M. (2017): Databáze překladových ekvivalentů Treq. Časopis pro moderní filologii 99 (2), s. 245–260.
- Křen M. – Cvrček V. – Čapka T. – Čermáková A. – Hnátková M. – Chlumská L. – Jelínek T. – Kováříková D. – Petkevič V. – Procházka P. – Skoumalová H. – Škrabal M. – Truneček P. – Vondřička P. (2016): SYN2015: Representative Corpus of Contemporary Written Czech. In Calzolari N. et al. (eds.): Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’16). Portorož: ELRA, s. 2522–2528.
- Škrabal M. (2016): Straddling the boundaries of traditional and corpus-based lexicography: A Latvian-Czech dictionary. In Margalitadze T. – Meladze G. (eds.): Proceedings of the XVII EURALEX International Congress. Lexicography and Linguistic Diversity. Tbilisi: Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, s. 910–914.
- Křen M. – Cvrček V. – Čapka T. – Čermáková A. – Hnátková M. – Chlumská L. – Jelínek T. – Kováříková D. – Petkevič V. – Procházka P. – Skoumalová H. – Škrabal M. – Truneček P. – Vondřička P. – Zasina A. (2015). SYN2015: reprezentativní korpus psané češtiny. Praha: Ústav Českého národního korpusu FF UK.
Odkazy
Reference
- ↑ a b Michal Škrabal | Ústav Českého národního korpusu. ucnk.ff.cuni.cz . . Dostupné online.
- ↑ 13:45:39, (c) VIZUS.CZ s.r.o. 18 | 3.0.000, 15.01.2016. Martin Kavka, Michal Škrabal a kol.: Hacknutá čeština - publikace. www.culturenet.cz . . Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-10-25.
- ↑ a b UCNK. ucnk.korpus.cz . . Dostupné online.
- ↑ Zemandrtálec nebo debobrizace. Lidé si rádi hrají se slovy, říká autor Češtiny 2.0. Aktuálně.cz . Economia, 2018-09-13 . Dostupné online.
- ↑ TISCALI.CZ. Víte, co je námrd nebo stereobuzna? Unikátní slangový slovník se stal součástí webarchivu Národní knihovny - Tiscali.cz. Tiscali.cz. Dostupné online .
Externí odkazy
- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Michal Škrabal
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Antény
Chemické zdroje elektriny
Chladenie v elektrotechnike
Elektrická sústava automobilu
Elektrická trakcia
Elektrické prístroje
Elektrické súčiastky
Elektrické spotrebiče
Elektrické stroje
Čítanie (elektrotechnika)
Činný výkon
Štatistická dynamika
Živý vodič
Admitancia
Antiparalelné zapojenie
Asynchrónny motor
Blúdivý prúd
Bočník (elektrotechnika)
Diak (polovodičový prvok)
Displej s kvapalnými kryštálmi
Elektrická inštalácia
Elektrická rezonancia
Elektrická sila
Elektrická vodivosť
Elektrické zariadenie
Elektrický obvod
Elektrický zvonec
Elektroenergetika
Elektromer
Elektrometer
Elektromobil
Elektromotor
Elektromotorické napätie
Elektrotechnický náučný slovník
Elektrotechnika
Elektrotechnológia
Fázor
Faradayova klietka
Frekvencia (fyzika)
Graetzov mostík
Impedancia
Indukčnosť
Induktancia
Istič
Izolácia (elektrotechnika)
Izolant
Jadro vodiča
Jednobran
Jednosmerný prúd
Joulovo teplo
Katóda
Koaxiálny kábel
Kompenzácia účinníka
Konduktometria
Konektor (elektrotechnika)
Korónový výboj
Lanko (elektrotechnika)
Leptanie
Logické hradlo
Magnetická susceptibilita
Magnetizácia (veličina)
Merný elektrický odpor
Mobilné zariadenie
Napájací zdroj
Napäťový chránič
Napäťový násobič
Nortonova veta
Odpínač
Odpojovač
OLED
Olovený akumulátor
Paralelné zapojenie
Peltierov článok
Plošná hustota elektrického prúdu
Poistka (elektrotechnika)
Posuvný prúd
Prúdový chránič
Prenosové médium
Prieletový klystrón
Primárny elektrochemický článok
Reaktancia
Rekuperácia (dopravný prostriedok)
Relé
Reproduktorová výhybka
Rezistancia
Rozhranie (interface)
Sériové zapojenie
Seebeckov jav
Sekundárny elektrochemický článok
Settopbox
Skrat
Sonar
Spínač
Spínaný zdroj
Straty v mikropásikových vedeniach
Striedavý prúd
Stupeň ochrany krytom
Svetelná výbojka
Symetrizačný člen
Technická normalizácia
Tepelné relé
Tepelne vodivostný detektor
Termočlánok
Théveninova veta
Transformátor
Transformátor s fázovou reguláciou
Trojfázová sústava
Tuhá fáza (elektronika)
Tyratrón
Usmerňovač (elektrotechnika)
Uzemnenie
Uzol (vodiče)
Vírivý prúd
Výbojka
Varistor
Ventilátor
Vodič (elektrotechnika)
Voltov stĺp
Vstavaný systém
Zásuvka (elektrotechnika)
Zdroj (elektrotechnika)
Zisk antény
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk