A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Vzorkovník farieb RAL je štandard pre stupnicu farebných odtieňov, ktoré sa používajú hlavne v architektúre, priemyselnej výrobe interiérových a exteriérových náterov a stavebníctve vo všeobecnosti ako aj v doprave a výrobe nábytku. Označenie RAL pochádza z nemeckého ReichsAusschuss für Lieferbedingungen (Ríšsky výbor pre dodacie podmienky). Vzorkovníky RAL oficiálne spravuje nezisková organizácia RAL gGmbH[1], ktorá je súčasťou Inštitútu RAL. Účelom vzorkovníka je možnosť porovnať a následne získať presne rovnaký odtieň farby. Od roku 2013 sú vzorkovníky (ako produkty RAL gGmbH) chránené hologramom aby sa zabránilo výrobe neautorizovaných kópií. RAL nemá oficiálne HTML ekvivalenty farieb. Ponúka však kolorimetrický softvér na zisťovanie farby a generovanie RAL farby. RAL je používaný najmä v Európe (pozri aj iné vzorkovníky).
História
Od roku 1927 boli odtiene postupne štandardizované Nemeckým inštitútom pre kvalitu a označovanie tovarov (Deutsches Institut für Guetesicherung und Kennzeichnung). Najprv bolo definovaných iba 40 farieb pod názvom RAL 840, v tridsiatych rokoch sa označenie RAL farby zmenilo na štyri číslice. Tento systém značenia sa používa dodnes ako RAL 840 R (revidovaný). Po dvoch revíziách v roku 1953 a v roku 1961 bol systém uvedený ako RAL 840-HR (normálne / (polo) matné farby) a teraz je skrátene označovaný ako Classic. V šesťdesiatych rokoch pribudlo okrem prekladu názvov farieb (do angličtiny, francúzštiny, španielčiny, taliančiny a holandčiny) aj pomocné redundantné značenie, ktoré malo zabrániť omylu (prešmyčke) v označení farby číslo. V osemdesiatych rokoch minulého storočia bol predstavený vzorkovník lesklých (nemecky glänzende) farieb RAL 841-GL, v roku 1993 bol pridaný RAL Design[2], neskôr ešte RAL Effect a RAL Plastics.[3]
Vzorkovník farieb
RAL Classic (RAL 840-HR)
RAL Classic obsahuje 213 odtieňov,[4] vrátane kovových (metalických), používaných predovšetkým v priemyselnej výrobe. Z tohto vzorkovníka vychádzala[5] aj česko-slovenská, neskôr len česká norma (ČSN) pre Označovanie a hodnotenie farebných odtieňov náterov STN 67 3067[6] z roku 1972, ktorá však bola zrušená na Slovensku (bola len v češtine[7] a čísla ČSN nezodpovedali číslam RAL[8]) v roku 1995[9] (v Česku zrušená až 2012). Napriek tomu slovenskí[10] a českí[11] výrobcovia náterových hmôt používajú obidve tieto normy (RAL aj ČSN) alebo vzorkovníky z nich odvodené[12][13].
Farby v tejto tabuľke sú farby zoradené podľa RAL čísla a sú tak rozdelené do skupín podľa charakteristickej farby: žltá a béžová (začína 1000), oranžová (2000), červená (3000), fialová (4000), modrá (5000), zelená (6000), šedá (7000), hnedá (8000), biela a čierna (9000). Tabuľka sa však dá zoradiť aj podľa ostatných stĺpcov. Farba v stĺpci Približná vzorka (HTML) zodpovedá farbe RAL len približne a je kompromisom medzi "pravou" farbou RAL a farbou zobraziteľnou na internet zo zoznamu (HTML) farieb.
| Približná vzorka (HTML) | RAL číslo | Česky[14] | Slovensky[15][16] |
|---|---|---|---|
| #CCC58F | 1000 | Béžová zelená | Zelenobéžová |
| #D1BC8A | 1001 | Béžová | Béžová |
| #D2B773 | 1002 | Písková | Piesková žltá |
| #F7BA0B | 1003 | Signální žlutá | Signálna žltá |
| #E2B007 | 1004 | Zlatožlutá | Zlatožltá |
| #C89F04 | 1005 | Žlutá medová | Medovožltá |
| #E1A100 | 1006 | Žlutá kukuřičná | Kukuričná žltá |
| #E79C00 | 1007 | Žlutá narcisová | Narcisová žltá |
| #AF8A54 | 1011 | Hnědobéžová | Hnedobéžová |
| #D9C022 | 1012 | Citrónová žlutá | Citrónová žltá |
| #E9E5CE | 1013 | Perlová bílá | Perlová biela |
| #DFCEA1 | 1014 | Slonová kost | Slonová kosť |
| #EADEBD | 1015 | Slonová kost světlá | Slonová kosť svetlá |
| #EAF044 | 1016 | Sírová žlutá | Sírová žltá |
| #F4B752 | 1017 | Žlutá šafránová | Šafránová žltá |
| #F3E03B | 1018 | Zinková žlutá | Zinková žltá |
| #A4957D | 1019 | Šedobéžová | Šedobéžová |
| #9A9464 | 1020 | Žlutá olivová | Olivová žltá |
| #EEC900 | 1021 | Žlutá hořčičná | Horčičná žltá |
| #F0CA00 | 1023 | Žlutá dopravní | Dopravná žltá |
| #B89C50 | 1024 | Žlutá okrová | Okrová žltá |
| #F5FF00 | 1026 | Fluorescenční žlutá | Žiarivá žltá |
| #A38C15 | 1027 | Žlutá kari | Žltá Kari |
| #FFAB00 | 1028 | Melounová žlutá | Melónová žltá |
| #DDB20F | 1032 | Banánová žlutá | Banánová žltá |
| #FAAB21 | 1033 | Jiřinková žlutá | Podbeľová žltá |
| #EDAB56 | 1034 | Pastelová žlutá | Pastelová žltá |
| #A29985 | 1035 | Perlová béžová | Perlová béžová |
| #927549 | 1036 | Perlová zlatá | Perlová zlatá |
| #EEA205 | 1037 | Sluneční žlutá | Slnečná žltá |
| #DD7907 | 2000 | Žlutooranžová | Žltooranžová |
| #BE4E20 | 2001 | Červeno oranžová | Červenooranžová |
| #C63927 | 2002 | Rumělková | Krvavá oranžová |
| #FA842B | 2003 | Oranžová pastelová | Pastelová oranžová |
| #E75B12 | 2004 | Oranžová pravá | Pravá oranžová |
| #FF2300 | 2005 | Fluorescenční oranžová | Žiarivá oranžová |
| #FFA421 | 2007 | Fluorescenční světle oranžová | Žiarivá oranžová svetlá |
| #F3752C | 2008 | Světlečervená oranžová | Svetločervená oranžová |
| #E15501 | 2009 | Dopravní oranžová | Dopravná oranžová |
| #D4652F | 2010 | Signální oranžová | Signálna oranžová |
| #EC7C25 | 2011 | Oranžová tmavá | Tmavooranžová |
| #DB6A50 | 2012 | Lososová oranžová | Lososová oranžová |
| #954527 | 2013 | Perlová oranžová | Perlová oranžová |
| #AB2524 | 3000 | Ohnivě červená | Ohnivá červená |
| #A02128 | 3001 | Signální červená | Signálna červená |
| #A1232B | 3002 | Karmínová | Karmínová červená |
| #8D1D2C | 3003 | Rubínová | Rubínová červená |
| #701F29 | 3004 | Purpurově červená | Purpurová červená |
| #5E2028 | 3005 | Vínová červená | Vínovočervená |
| #402225 | 3007 | Červenočerná | Čiernočervená |
| #703731 | 3009 | Oxidovaná červená | Hrdzavá červená |
| #7E292C | 3011 | Červenohnědá | Hnedočervená |
| #CB8D73 | 3012 | Červenobéžová | Béžovočervená |
| #9C322E | 3013 | Tomatová červená | Tomatová červená |
| #D47479 | 3014 | Starorůžová | Staroružová |
| #E1A6AD | 3015 | Světlá růžová | Svetloružová |
| #AC4034 | 3016 | Korálová červená | Korálová červená |
| #D3545F | 3017 | Růžová | Ružová |
| #D14152 | 3018 | Jahodová červená | Jahodová červená |
| #C1121C | 3020 | Dopravní červená | Dopravná červená |
| #D56D56 | 3022 | Lososová růžová | Lososová ružová |
| #F70000 | 3024 | Zářivá červená | Žiarivá červená |
| #FF0000 | 3026 | Zářivá světle červená | Žiarivá červená svetlá |
| #B42041 | 3027 | Malinová červená | Malinová červená |
| #E72512 | 3028 | ||
| #AC323B | 3031 | Orientální červená | Orientálna červená |
| #711521 | 3032 | Perlovorubínová červená | |
| #B24C43 | 3033 | Perlová ružová | |
| #8A5A83 | 4001 | Červená lila | Červená Lila |
| #933D50 | 4002 | Červenofialová | Červenofialová |
| #D15B8F | 4003 | Fialová vřesová | Vresová fialová |
| #691639 | 4004 | Burgundská fialová | Burgundská fialová |
| #83639D | 4005 | Modrofialová | Modrofialová |
| #992572 | 4006 | Dopravní purpurová | Dopravná purpurová |
| #4A203B | 4007 | Purpurová fialková | Purpurová fialová |
| #904684 | 4008 | Fialová signální | Signálna fialová |
| #A38995 | 4009 | Pastelová fialová | Pastelová fialová |
| #C63678 | 4010 | Telemagenta | |
| #8773A1 | 4011 | Perlová fialová | |
| #6B6880 | 4012 | Černicová perlová | |
| #384C70 | 5000 | Modrofialová | Fialovomodrá |
| #1F4764 | 5001 | Zelenomodrá | Zelenomodrá |
| #2B2C7C | 5002 | Ultramarínová | Lazúrová modrá |
| #2A3756 | 5003 | Safírová modrá | Zafírová modrá |
| #1D1F2A | 5004 | Modročerná | Čiernomodrá |
| #154889 | 5005 | Signální modrá | Signálna modrá |
| #41678D | 5007 | Brilantní modrá | Brilantná modrá |
| #313C48 | 5008 | Šedomodrá | Šedomodrá |
| #2E5978 | 5009 | Azurová | Azúrová |
| #13447C | 5010 | Enziánová modrá | Enciánová modrá |
| #232C3F | 5011 | Ocelová modrá | Oceľová modrá |
| #3481B8 | 5012 | Světle modrá | Svetlomodrá |
| #232D53 | 5013 | Kobaltová modrá | Kobaltová modrá |
| #6C7C98 | 5014 | Holubí modrá | Holubia modrá |
| #2874B2 | 5015 | Nebeská modrá | Nebeská modrá |
| #0E518D | 5017 | Dopravní modrá | Dopravná modrá |
| #21888F | 5018 | Tyrkysová modrá | Tyrkysová modrá |
| #1A5784 | 5019 | Modrá Capri | Modrá Capri |
| #0B4151 | 5020 | Modrá oceán | Modrá Oceán |
| #07737A | 5021 | Vodní modrá | Vodná modrá |
| #2F2A5A | 5022 | Noční modrá | Nočná modrá |
| #4D668E | 5023 | Modrošedá | Šedomodrá |
| #6A93B0 | 5024 | Pastelová modrá | Pastelová modrá |
| #296478 | 5025 | Perlovoenciánová modrá | |
| #102C54 | 5026 | Perlovonočná modrá | |
| #327662 | 6000 | Zelená patina | Patinová zelená |
| #28713E | 6001 | Smaragdová zelená | Smaragdová zelená |
| #276235 | 6002 | Listová zelená | Listová zelená |
| #4B573E | 6003 | Olivová zelená | Olivová zelená |
| #0E4243 | 6004 | Modrozelená | Modrozelená |
| #0F4336 | 6005 | Mechová zelená | Machová zelená |
| #40433B | 6006 | Olivová zelenošedá | Olivová šedozelená |
| #283424 | 6007 | Lahvově zelená | Fľašová zelená |
| #35382E | 6008 | Hnědozelená | Hnedozelená |
| #26392F | 6009 | Jedlová zelená | Jedľová zelená |