Konstantin Michajlovič Staňukovič - Zákldné pojmy z elektrotechniky

Konstantin Michajlovič Staňukovič
Konstantin Michajlovič Staňukovič
Narození	18.jul. / 30. března 1843greg. ; Sevastopol
Úmrtí	7.jul. / 20. května 1903greg. (ve věku 60 let) ; Neapol
Povolání	spisovatel
Stát	Ruské impérium
Alma mater	Námořní kadetní sbor
Významná díla	Mořské povídky
Ocenění	Puškinova cena
Rodiče	Michail Nikolajevič Stanjukovič
Příbuzní	Alexandr Michajlovič Staňukovič (sourozenec)
	multimediální obsah na Commons
	Seznam děl v Souborném katalogu ČR
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Konstantin Michajlovič Staňukovič (rusky Константин Михайлович Станюкович) (30. března 1843, Sevastopol – 20. května 1903, Neapol) byl ruský spisovatel známý především svými příběhy z námořnického prostředí.^[2]

Život

Staňukovič pocházel z rodiny admirála. V letech 1857–1860 studoval na elitní námořní akademii v Petrohradě a pak sloužil jako důstojník dálkové plavby. Roku 1864 však přes otcův odpor námořní službu opustil, protože se chtěl věnovat literatuře. Krátce působil jako vesnický učitel a pak pracoval u dopravních společností. V letech 1885–1888 byl poslán do vyhnanství na Sibiři pro kontakty ze zahraniční politickou emigrací. Pak se věnoval plně literatuře a publicistické činnosti.^[2]

Roku 1902 se jeho zdraví zhoršilo a tak odjel na radu lékařů do Itálie. Krátce pobyl v Římě a pak se usídlil v Neapoli, kde roku 1903 zemřel.

Staňukovič je autorem několika románů ze života demokratické ruské inteligence, ale umělecky hodnotnější a také mnohem známější jsou jeho příběhy s námořnickou tematikou, pro které je charakteristická výtečná znalost prostředí a obsahová přitažlivost.^[2]

Dílo

Oчерки морского быта (1863, Črty ze života na moři), sbírka črt.
Вокруг света на Коршуне (1863, Kolem světa na Luňáku), povídka o tříleté plavbě kolem světa, kterou v šedesátých letech 19. století podnikl na válečném trojstěžníku mladičký absolvent námořní akademie.
Без исхода (1873, Bez konce), společenský román.
Картинки общественной жизни (1877, Obrázky ze společenského života), sbírka fejetonů.
Письма знатного иностранца (1878, Dopisy urozeného cizince), sbírka fejetonů.
Два брата (1879, Dva bratři), společenský román.
В мутной воде (1879, V kalné vodě), společenský román.
Наши нравы (1880, Naše mravy), společenský román.
Омут (1882, Tůně), společenský román.
Mорские рассказы (1886-1903, Mořské povídky), cyklus více než devadesáti povídek ze života vojenského námořnictva, většina z nich vyšla nejprve časopisecky, česky v různých výborech, mimo jiné jako Muž přes palubu. Patří sem například povídky:
- Василий Иванович (1886, Vasilij Ivanovič),
- Беглец (1886, Zběh),
- Человек за бортом! (1886, Muž přes palubu!), česky také jako Člověk za palubou,
- Матросский линч (1887, Námořnický lynč)
- Мрачный штурман (1889, Zasmušilý šturman),
- Между своими (1890, Mezi sebou), česky také jako Mezi svými,
- Испорченный день (1892, Den hrůzy), česky také jako Děsný den,
- Пассажирка (1892, Pasažérka),
- Ёлка для взрослых (1894, Jolka pro dospělé),
- Беспокойный адмирал (1894, Divoký admirál),
- В тропиках (1894, Jitro v tropech),
- Куцый (1894, Voříšek),
- Нянька (1895, Chůva),
- Вестовой Егоров (1895, Sluha Jegorov),
- Побег (1896, Útěk),
- Максимка (1896, Maximka),
- Отплата (1898, Odplata),
- Матросик (1898, Námořníček),
- На Чайке (1899, Na Rackovi),
- Оборот (1899, Obrat),
- Шутка (1899, Žert),
- Похождения одного матроса (1899, Dobrodružství jednoho námořníka),
- Отчаянный (1900, Furiant),
- Товарищи (1901, Druzi),
- Загадочный пассажир (1901, Tajemný cestující)
- Севастопольский мальчик (1902, Chlapec ze Sevastopolu),
- Свадебное путешествие (1902, Líbánky)
- Тоска (1903, Stesk).
Не столь отдалённые места (1886, Ne tak vzdálená místa), společenský román.
Первые шаги (1891, První kroky), společenský román.
История одной жизни (1895, Historie jednoho života), společenský román.
Жрецы (1897, Šamani), společenský román.
Равнодушные (1898, Lhostejní), společenský román.

Filmové adaptace

Максимка (1953, Maximka), sovětský film, režie Vladimír Braun, česky uvedeno jako Trosečník z otrokářské lodi.
Матрос Чижик (1955, Námořník Čižik), sovětský film podle povídky Chůva, režie Vladimír Braun.
Пассажирка (2008, Pasažérka), ruský film, režie Stanislav Govoruchin.

Česká vydání

Zběh, Jan Otto, Praha 1898, přeložil Matouš Béňa.
Mezi námořníky, František Topič, Praha 1909, přeložil Jindřich Veselovský, povídky.
Námořské povídky, Alois Hynek, Praha 1910, přeložil Vítězslav Unzeitig.
Mořské povídky, Jan Otto, Praha 1910, přeložil František Mézl, obsahuje povídky Mezi svými, Člověk za palubou, Sluha Jegorov a Děsný den.
Divoký admirál, Edvard Beaufort, Praha 1912, přeložil Jindřich Veselovský.
Útěk, Odplata, Emil Šolc, Praha 1915, přeložil Jindřich Veselovský.
Vasilij Ivanovič, W. Burakrt, Brno 1916, přeložil Vítězslav Unzeitig.
Zasmušilý šturman, W. Burakrt, Brno 1917, přeložil Vítězslav Unzeitig.
Zmizelý námořník, Emil Šolc, Praha 1917, přeložil Jindřich Veselovský.
Chůva, Společenská knihtiskárna, Kroměříž 1925, přeložil J. Jílek.
Nalezenec v oceáně, Rebcovo nakladatelství, Praha 1934, přeložil G. Akimov, povídky.
Muž přes palubu, Svět sovětů, Praha 1949, přeložila Aloisie Pavlovská, znovu 1950.
Kolem světa na Luňáku, Práce, Praha 1963, přeložil Jiří Moravec
Muž přes palubu, Albatros, Praha 1973, přeložil Jaroslav Hulák, znovu 1982, obsahuje povídky Jitro v tropech, Maximka, Na Rackovi, Mezi sebou, Furiant, Muž přes palubu!, Voříšek, Den hrůzy, Chůva a Útěk.

Reference

↑ Краткая литературная энциклопедия. Moskva: The Great Russian Encyclopedia. 1962. Dostupné online.
↑ ^a ^b ^c Slovník spisovatelů Sovětského svazu II., Odeon, Praha 1978, str. 376.-377.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Konstantin Michajlovič Staňukovič na Wikimedia Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Konstantin Michajlovič Staňukovič
(rusky) Staňukovič na webu История русской литературы
(rusky) Staňukovič na lib.ru
(rusky) http://www.rulex.ru/01181201.htm

Zdroj:https://cs.wikipedia.org?pojem=Konstantin_Michajlovič_Staňukovič
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.

[2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f-1] Краткая литературная энциклопедия. Moskva: The Great Russian Encyclopedia. 1962. Dostupné online.

[SSSR-2] Slovník spisovatelů Sovětského svazu II., Odeon, Praha 1978, str. 376.-377.

[1]

[2]

Konstantin Michajlovič Staňukovič

Narození	18.^jul. / 30. března 1843^greg. Sevastopol
Úmrtí	7.^jul. / 20. května 1903^greg. (ve věku 60 let) Neapol
Povolání	spisovatel
Stát	Ruské impérium Ruské impérium
Alma mater	Námořní kadetní sbor
Významná díla	Mořské povídky
Ocenění	Puškinova cena
Rodiče	Michail Nikolajevič Stanjukovič^[1]
Příbuzní	Alexandr Michajlovič Staňukovič (sourozenec)
multimediální obsah na Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.